Shai Gilgeous-Alexander, the Oklahoma City Thunder guard, is having a career season as one of the N.B.A.’s top scorers. He’s had a little help from his childhood friends.