How a Michigan real-estate broker became convinced he had cracked the lottery—and how he tricked his investors into financing his scheme