The hunters wanted to kill her. The environmentalists wanted to save her. The villagers just wanted her gone. Bryan Burrough investigates the bitter infighting, global protests, and massive egos of India’s most controversial tiger hunt.